Transformation du terrain d'honneur